Raumzeit 20007. Logbucheintrag XXVII. Captain Gerber und seine Crew der Credit Galactis haben gestern das Raumschiff erfolgreich gelandet. Turicum Ouestis ist tatsächlich eine idyllische Stadt mit liliputanischen Charme. Die Häuser und Strassen sind anmutig klein. Es ist ein Volk, dass sich oft und ausgiebig vergnügt: Nachts wird viel tanzt oder es werden Kinohäuser besucht; die zahlreichen Arbeitsräume scheinen leer und verlassen zu sein.

Die Enterprise wurde von den Einheimischen mit grossen - zum Teil noch etwas misstrauischen - Augen betrachtet; einige Bergler haben sogleich versucht, es mit Pickel und Seil zu besteigen. Unser Plan scheint aber durchaus erfolgsversprechend zu sein. Die Bevölkerung aus Turicum, Aargum und Germanien liebt das Spiel mit den Bällen über alles und kann das Eröffnungsspiel auf unserem Dachgarten kaum erwarten. Auch die 20000 Quadromobile, die wir als kleines Mitbringsel gebracht haben, erfreuen sich grosser Beliebtheit. Sie zirkulieren munter in der Nachbarschaft. Unsere Mobilitätsfachleute haben auch schon begonnen, lokale Kulturingenieurinnen zu instruieren, wie sie die öden Wüstenstrassen, etwas fahrtüchtiger gestalten können... Man hat fast den Eindruck, alles werde ganz gut. Somit erlaube ich mir, meiner Crew zu folgen, die ein erfrischendes Bad im Quartierbach nimmt.
Wer schreibt weiter?